Berikut terjemahan lirik lagu "So Far Away" yang dipopulerkan oleh grup band Avenged Sevenfold.
Lagu ini masuk dalam album Nightmare yang dirilis pada tahun 2010.
Terjemahan Lirik Lagu So Far Away
Never feared for anythingTak pernah takut pada apapunNever shamed but never freeTak pernah malu namun tak pernah bebasA life that healed a broken heartHidup yang menyembuhkan hati yang patahWith all that it couldDengan segala yang bisa dilakukannyaLived a life so endlesslyMenjalani hidup yang abadiSaw beyond what others seeMelihat yang tak dilihat orang lainI tried to heal your broken heartKuberusaha sembuhkan hatimu yang patahWith all that I couldDengan segenap kemampuankuWill you stay?Akankah kau tinggal?Will you stay away forever?Akankah kau menjauh selamanya?How do I live without the ones I love?Bagaimana aku harus hidup tanpa orang-orang yang kucintai?Time still turns the pages of the book it's burnedWaktu masih membalik halaman buku yang tlah dibakarnyaPlace in time always on my mindKenangan lalu selalu kupikirkanI have so much to say but you’re so far awayBanyak yang ingin kukatakan namun kau begitu jauhPlans of what our futures holdRencana-rencana masa depan kitaFoolish lies of growing oldKeinginan semu saat menuaIt seems we’re so invincibleSeolah kita tak terkalahkanBut the truth is so coldNamun kebenaran begitu menyakitkanA final song, a last requestLagu terakhir, permintaan terakhirA perfect chapter laid to restBab sempurna untuk berhentiNow and then I try to findBerkali-kali berusaha kucariA place in my mindSebuah tempat di pikirankuWhere you can stayDimana kau bisa tinggalYou can stay awake foreverKau bisa terus terjaga selamanyaSleep tight, I'm not afraidTidurlah yang nyenyak, aku tak takutThe ones that we love are here with meOrang-orang yang kita cinta ada di sini bersamakuLay away a place for meSiapkan tempat untukku'Cause as soon as I'm done I'll be on my wayKarna begitu aku mati, aku akan segera menujuTo live eternallyKe kehidupan abadiHow do I live without the ones I love?Bagaimana aku harus hidup tanpa orang-orang yang kucintai?Time still turns the pages of the book it's burnedWaktu masih membalik halaman buku yang tlah dibakarnyaPlace in time always on my mindKenangan lalu selalu kupikirkanAnd the light you left remains but it's so hard to stayDan cahaya yang kau tinggalkan tetap menyala namun sulit rasanya untuk tinggalWhen I have so much to say and you're so far awaySaat banyak yang ingin kukatakan dan kau begitu jauhI love you, you were readyAku menyayangimu, kau telah siapThe pain is strong and urges riseSakit ini kuat dan menyesakkanBut I'll see you when it let's meNamun aku kan melihatmu saat waktu mengijinkankuYour pain is gone, your hands untiedLukamu kan hilang, tanganmu tak lagi terikatSo far awayBegitu jauhAnd I need you to knowDan aku ingin kau tahu
Posting Komentar